# Peterhead'li balık firmasına, işçinin kolu bir makineye sürüklendikten sonra £245,000 para cezası

- Published: 2026-10-29T13:54:43+03:00
- Institution: Health and Safety Executive
- Country: GB
- Importance: 35/100
- Official source: https://press.hse.gov.uk/2026/10/29/fish-processing-firm-fined-almost-a-quarter-of-a-million-pounds-after-workers-arm-pulled-into-machine-after-safety-guard-left-off/
- Page: https://nedion.org/news/peterhead-fish-firm-fined-245-000-after-worker-s-arm-dragged-into-machine-126701
- Topics: Şirketler ve Piyasalar, Toplum ve Yaşam

> Peterhead merkezli bir balık işleme şirketi, bir işçinin koruması gereken bir boşluktan bir raf yükleyiciye çekilmesinin ardından £245,000 para cezasına çarptırıldı. HSE, korumanın bakım için sökülüp bir daha takılmadığını ve personelin kilitli kapı yerine boşluktan elini uzatarak müdahale ettiğini tespit etti. Şirket, 2026 yılı Ekim ayında Peterhead Şerif Mahkemesi'nde suçunu kabul etti.

Bir balık firması, bir işçinin kolu ve başı bir makineye sıkışınca cezalandırıldı. Koruyucu kapak onarım için çıkarılmış ve geri takılmamıştı; personel de güvenli kapıyı kullanmak yerine tıkanıklıkları gidermek için açık boşluktan elini uzatıyordu.

Yaralanan işçi ve Peterhead tesisindeki üretim hattı yakınında çalışan diğer personel.

---

A summary by Nedion (7StockApp OÜ) of an official publication. The official text linked above prevails.