# İtalya, Yunanistan'dan ithal edilen Travocort cilt kremine onay verdi

- Published: 2026-11-03T20:28:04+03:00
- Institution: Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
- Country: IT
- Importance: 25/100
- Official source: https://www.gazzettaufficiale.it/eli/id/2026/11/03/26A05708/SG
- Page: https://nedion.org/news/italy-approves-imported-greek-skin-cream-travocort-129553
- Topics: Hukuk ve Adalet

> İtalya'nın ilaç kurumu AIFA, Yunanistan'da satılan ve İtalyan izniyle İtalya'ya getirilen Travocort kremin paralel ithalatına izin verdi. İzin, 15 Ekim 2026 tarihli IP no. 629 kararıyla verildi ve 3 Kasım 2026 tarihinde yayımlandı. İthalatçı, Milan merkezli Farma 1000 S.r.l.'dir ve krem, etiket ve prospektüs değişikliklerinden sonra 30 g tüplerde satılacaktır.

Yunanistan pazarı için üretilen bir krem artık İtalya'da, aynı tür 30 g tüpte satılabilir. Bu kremi alan kişiler İtalyanca etiketler ve İtalyanca prospektüs alacak; ürün hâlâ doktor reçetesi gerektiriyor.

İtalya'da bu reçeteli cilt kremine ihtiyacı olan hastalar ile bu kremi temin eden eczaneler ve doktorlar.

Daha önce Yunanistan'daki Travocort, İtalyan izniyle İtalya'da satılamıyordu; şimdi ithal edilen 30 g tüp İtalyanca etiketlemeyle satılabilecek.

---

A summary by Nedion (7StockApp OÜ) of an official publication. The official text linked above prevails.